Syarat Penggunaan

Pengantar

Layanan (selanjutnya disebut "Layanan") yang disediakan di Tokyo Islands: Situs Web Resmi untuk Destinasi Pulau Tokyo" (selanjutnya disebut "Situs Web"), yang dioperasikan oleh Kantor DESTINATION TOKYO ISLANDS (selanjutnya disebut "Operator"), diatur oleh Ketentuan Penggunaan ini (selanjutnya disebut "Ketentuan").

Dengan menggunakan Layanan, pengguna (selanjutnya disebut “Pengguna”) dianggap telah menyetujui semua ketentuan Persyaratan.

Jika Anda tidak setuju dengan Ketentuan ini, mohon jangan menggunakan Layanan. Harap diperhatikan bahwa Ketentuan ini dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya. Saat menggunakan Layanan, harap merujuk pada versi terbaru yang tercantum di Situs Web.

1. Penggunaan Layanan

(a) Pembatasan Penggunaan

Operator berhak menetapkan aturan terkait penggunaan Layanan dan memberlakukan pembatasan. Operator dapat merevisi aturan ini kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Pengguna. Jika Operator menderita kerugian akibat tindakan Pengguna, Operator dapat menuntut ganti rugi atas kerugian tersebut dari Pengguna.

(b) Peralatan dan Biaya yang Diperlukan

Untuk menggunakan Layanan, Pengguna harus mengakses Situs Web. Pengguna bertanggung jawab untuk menyediakan, memasang, dan mengoperasikan peralatan, perangkat lunak, dan sarana komunikasi yang diperlukan dengan biaya sendiri. Operator tidak terlibat dalam persiapan atau metode akses ke Situs Web.

(c) Pemberitahuan dan Komunikasi

Apabila Operator merasa perlu menghubungi Pengguna, Operator akan menghubunginya melalui email, berdasarkan informasi yang diberikan oleh Pengguna. Apabila Pengguna perlu menghubungi Operator, mereka harus melakukannya melalui alamat email yang ditentukan: information[at]shima.metro.tokyo.lg.jp. Operator tidak akan menerima notifikasi atau pertanyaan melalui cara lain.

Silakan ganti [at] dengan @ saat mengirim email.

2. Hak Kekayaan Intelektual

Seluruh hak cipta, merek dagang, hak desain, dan hak kekayaan intelektual lainnya dalam foto, logo, gambar, video, teks, musik, dan konten lain yang diposting di Situs Web adalah milik Operator, kecuali dinyatakan lain. Apabila konten merupakan milik pihak ketiga, haknya tetap dipegang oleh pihak tersebut.

Kecuali jika secara tegas diizinkan oleh Operator, segala bentuk reproduksi, penggunaan ulang, pencetakan ulang, pemrosesan elektronik, transmisi, distribusi, transfer, peminjaman, penggunaan sekunder, atau tindakan serupa apa pun yang melibatkan konten Situs Web dilarang keras.

3. Penafian

Operator tidak menjamin kelengkapan, keakuratan, kegunaan, atau tidak adanya pelanggaran hak pihak ketiga terkait informasi (termasuk teks, video, dan perangkat lunak) yang disediakan melalui Situs Web. Operator tidak bertanggung jawab atas masalah atau kerusakan apa pun yang timbul akibat penggunaan Situs Web, termasuk yang terkait dengan perangkat lunak, perangkat keras, atau jalur komunikasi.

Apabila Operator menentukan bahwa Pengguna telah melakukan tindakan yang melanggar hukum, mendorong atau mengarah pada perilaku kriminal, melanggar ketertiban umum dan kesusilaan, melanggar hak atau privasi orang lain, menggunakan alamat email fiktif atau pihak ketiga, berupaya merusak keamanan atau sistem Layanan, atau melakukan tindakan tidak pantas lainnya, Operator dapat, tanpa pemberitahuan sebelumnya, melarang Pengguna untuk menggunakan Layanan, dan tidak bertanggung jawab atas larangan tersebut. Operator tidak bertanggung jawab atas kerugian yang diakibatkan oleh tindakan yang dilakukan oleh pihak ketiga tersebut.

Jika terjadi kebakaran, pemadaman listrik, gempa bumi, bencana alam lainnya, perang, huru-hara, gangguan, perselisihan perburuhan, perintah pemerintah, akses yang melebihi volume yang diantisipasi, atau kerusakan/kegagalan lingkungan komunikasi, Operator dapat, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau persetujuan Pengguna, menangguhkan, mengubah, atau menghentikan Layanan. Hal yang sama berlaku jika penangguhan sementara dianggap perlu karena alasan operasional atau teknis.

Operator tidak bertanggung jawab kepada Pengguna atau pihak ketiga atas keterlambatan, perubahan, penangguhan, penghentian, atau pemutusan Layanan, kecuali jika disebabkan oleh kesengajaan atau kelalaian Operator yang sangat besar. Jika Operator menerima klaim atau tuntutan ganti rugi dari pihak ketiga sehubungan dengan Layanan, Pengguna harus bekerja sama sejauh yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah tersebut.

4. Pelanggaran Ketentuan

Jika Pengguna menemukan tindakan apa pun yang melanggar atau mungkin melanggar Ketentuan, mereka harus segera menghubungi Operator Situs Web.

5. Hukum yang Mengatur dan Yurisdiksi

Segala hal, termasuk sengketa yang berkaitan dengan Situs Web, akan diatur oleh hukum Jepang. Pengadilan Distrik Tokyo Jepang memiliki yurisdiksi eksklusif sebagai pengadilan tingkat pertama.

Tanggal Efektif: 1 September 2025